Новый виток игрищ вокруг так называемого языкового закона воистину поражает. Взгляните сами: происходит нечто, не поддающееся логике даже нынешнего, судорожно-нелогичного стиля поведения режима. Некий документ принят парламентом (другое дело, что в действительности он даже внятно не вынесен на голосование и типа голосующих не было на заседании; что он входит в противоречие с положением Конституции; что он антиукраинский по сути – все это как раз не удивляет, приблизительно так янучары действуют во всех сферах). Но дело сделано, и закон поступает на подпись к спикеру. Литвиновское кокетство незамедлительно иссякает, закон подписан. Его передают в администрацию Януковича, тот визирует бумагу в качестве главы государства. Закон вступает в действие. Его оперативно начинают выполнять на местах. Согласитесь, далее возможны лишь какие-либо протестные действия противников закона. А «кружатся» вокруг него как раз сторонники, те, что дельце продавили. И тут начинает небезосновательно казаться, что в действительности – дело совершенно не в функционировании языков на территории страны. А в том, что кой-кому любой ценой необходимо организовать «драку».
Скажите, когда организовывают рабочую группу для обсуждения, так сказать, дотягивания какого-либо документа, с которым придется считаться всей стране, если он выглядит спорным или просто его положения предельно весомы? В момент работы над документом, правда? Вы можете себе представить, чтобы рабочая группа по созданию Конституции в 1996-м собралась аккурат ПОСЛЕ «конституционной ночи», когда были сломаны все копья в парламентском зале, и зал встретил победное голосование вздохом облегчения? Представить подобное невозможно.
Тем не менее, закон «Об основах государственной языковой политики» именно сегодня, после вступления в действие, переживает удивительные приключения. Янукович подписал его 8 августа. А 13-го информационный простор запестрел сообщениями: состоялось совещание «по вопросам совершенствования законодательства относительно порядка применения языков в Украине». С 14 августа, «во исполнение поручения президента Виктора Януковича» начала трудиться соответственная рабочая группа. И трудится, не покладая рук, в ежедневном режиме. Потому что сроки поджимают – завершить свою работу группа должна к 27 августа. Доложить подписавшему закон главе государства о «разработке системных предложений по совершенствованию законодательства о порядке применения языков в Украине» вообще, и изменений в закон «Об основах государственной языковой политики» в частности.
Конечно, можно сосредоточится на приколах: совещанием руководила вице-премьер – министр здравоохранения (!) Раиса Богатырева. То есть вопрос языка как средства коммуникации общества сведен к иному языку, тому, который врач предлагает показать, и задумчиво говорит, «да, язычок обложен». Или упомянуть о присутствии в группе Ивана Драча, который намедни, после крымского языкового вояжа к Януковичу представителей условной интеллигенции всхлипывал в медиа, что после того, как «сам» выслушал челобитников и, наплевав на их сопли, оперативно завизировал документ – почувствовал, что «ударили в лицо». Мало, видно, ударили. Опять понес то, что считает своим лицом – в коридоры режима.
Только ведь эти детали как абсурда, так и стыдобищи, далеко не главное. Зачем группа, работающая над законом, после вступления оного в действие, вот в чем простой вопрос. Абстрагируемся от темы документа. Если авторы вынесли в Верховную Раду сырой проект – есть такая вещь, как второе чтение. Оно вполне могло произойти на сессии, стартующей 4 сентября. И до него профильный комитет мог работать как с депутатскими поправками, так, при желании, и с предложениями некой непарламентской рабочей группы. Тут же – напротив, с окончательным принятием закона настолько гнали темп, как будто бы, извините, опасались, что язык протухнет. Ну, хорошо. На минуточку поверим, что неподконтрольный парламент (дежурные кнопкодавы от нелегитимного большинства, потому что к сожалению у нас другого парламента не наличествует) искренне и по регламенту принимал закон, да принял уж слишком спорный, действительно недодумав над его сутью. Так виза главы государства – это и есть определенный фильтр. Наложив вето, вернув закон на доработку, можно остановить введение его в действие в предложенном виде. И будь желание, создать в помощь неразумной Раде любую консультативную группу «при себе».
А если все произошло не так, вплоть до дикой ситуации с работой над законом после его окончательного утверждения – значит, это зачем-то надобно. И тут спотыкаешься о невинную фразу из официального сообщения о создании рабочей группы. «Результатом должно стать снятие напряжения в обществе, которое вызвало принятие закона…» Стоп. Явно – наоборот. Результатом игрищ вокруг закона должно стать СОЗДАНИЕ напряжения в обществе. Своеобразного напряжения – напряжения противостояния, и отнюдь не с режимом. Создание междуусобицы любой ценой. На ровном месте.
Под парламентские выборы режим столкнулся с опасным для себя явлением. Пожалуй, впервые за годы независимости граждане страны едины. Едины в отношении к первоочередной проблеме – неприятии этого самого режима, и, естественно в таком случае, желания, чтобы его не стало. В свете общего недовольства – в долгий ящик отложена и так никогда не доходившая, слава Богу, до опасной черты, ряженая, «домашняя» неприязнь условных «западэнцев» и «восточников». И рейтинги, и просто наблюдения за атмосферой в любом уголке страны свидетельствуют: режим, который хотел бы легитимизировать себя выборами, нигде не любят. И больше не сыграет карта – голосуем за «своего чувака», а не за каких-то непонятных, голосуем только потому, что он «земеля». Не сыграет: регионалы, безудержные в темпах грабежа, так придавили в том числе и свои базовые, восточные, области, что не могут рассчитывать на их симпатии. Более того, если Запад и Центр не хотели Януковича с 2004-го, и это привычно, то в «гнезде» ситуация, пожалуй, острее: здесь людей снедает обида, мол, голосовали за «своих», а они оказались хуже любых чужих, вот бы наказать их именно – по-свойски.
Элементарный способ ослабить врага – а мы, граждане, для режима самые настоящие враги – это заставить его тратить силы и накал страстей на междусобойную драчку.
Но найти повод – сложно. Политтехнологи режима решили разыграть языковую карту. Действительно, на пустом месте. Потому что настоящего языкового противостояния и необходимости безотлагательно разрешать проблему на законодательном уровне не было и нет. Те, кто русскоязычен в быту, в массе своей спокойно относятся к необходимости принятия украинского как государственного в официальных случаях. Более того, живя в медленно, но разворачивающейся на цивилизованный путь доянучарской Украине, они начали связывать будущее с ней, охотно отдавать детей в украинские школы, не плакать от того, что некоторые телевизионные мыльные оперы дублируются на государственный, а не на «общепонятиный». А украиноязычные, генетически измаянные всякими валуевскими указами и совковой русификацией, пока массово не ставили вопрос о том, что в высшем законодательном органе страны треть подчеркнуто «спикает» на языке соседней державы; книжный рынок заполонен дешевой (в том числе, по содержанию) продукцией Раши, а украинская книга неконкурентоспособна не из-за уровня, а из-за подобной экспансии на рынок зарубежного чтива.
В любом случае, эти вопросы требовали бережного культурологического решения. Причем – никак не в пожарном порядке.
Политтехнологи (они ж у режима умные, они ж спокойно получают денежку за то, что пишут на биллбордах «розруху досягнуто») решили иначе. И по сути прокололись. Потому что социсследования центра Разумкова свидетельствуют: отвечая на вопрос о приоритетности проблем, граждане всей страны поставили статус русского языка на 31-е место. А на развернутые вопросы граждане ответили вот как. «Украинский язык должен быть единственным государственным и официальным» — 43,6%; «русский язык может быть официальным в некоторых регионах Украины» — 25%; «статус русского языка интересует» — 3,9%. Еще интереснее выглядит результат исследования социологической группы «Рейтинг», потому что он свидетельствует именно о тенденции последнего времени. Впервые зафиксирован десятипроцентный разрыв между теми, кто категорически против огосударствливания русского и теми, кто согласен на это. Разрыв – в пользу первых. Вопреки всем технологиям, «светится» и вот какая цифра – именно с июня по июль, то есть во время пика законодательных языковых баталий, число противников повышения статуса русского выросло аж на 5%. На этом последнем факте стоило бы остановиться. Не изменилась за столь короткий срок демография, не могли измениться предпочтения что касается бытового языка. Тогда можно предположить единственное: в сознании, в том числе, русскоязычных, навязчивая свистопляска вокруг закона о языках крепко связана с негативным посылом: «это» хотят сделать рыги, значит, мы против этого. Физиономий Колесниченко и Кивалова, и прочих, как выясняется – с лихвой хватает для неформулируемого, но реального неприятия чего бы то ни было, исходящего от режима.
Так о чем же тогда разговор? Если технология противопоставления граждан по языковому принципу потерпела фиаско – так им, режимовским технологам, и надо. Но на самом деле есть о чем говорить. Вопреки здравому смыслу, после введения закона в действие, тему не оставили, создают упомянутую рабочую группу, а вокруг нее – разводят шумный пиар. То есть, извините за параллель с неаппетитным анекдотом, из «дохлой киски» собираются выдавить «еще капельку», за неимением других реальных причин натравить граждан друг на друга. Группа работает, и ее члены, равно как и прочие задействованные в политикуме , долго и нудно сотрясают информационное пространство своими мнениями о проблеме языка. Чтобы донести тему до каждого из нас, не устают будировать ее подконтрольные СМИ, коих большинство. И общество вынужденно живет этими проблемами.
Тем временем, широко предается гласности процесс введения русского (именно о нем, и только о нем идет речь в новоиспеченном законе, ни о каких других, что и требовалось доказать) решениями некоторых местных Советов. А деятели типа Ющенко воистину убиваются по поводу антиукраинского закона, но ловко убиваются, потрясающе перенося акценты. Вот пример, он произносит на Радио Свобода следующее: «Я не аплодировал бы сейчас Партии регионов, что она что-то провела. Не она приняла закон. Приняли предатели. Провели «кочубеи», которых десятки в так называемых оппозиционных силах». Обнять и плакать. Точнее, учитывая языковой повод, вспомнить известную цитату: «Ай да Пушкин, ай да сукин сын!» Фамилию упомянутого сукина сына можно заменить, но все остальное непременно оставить. Потому что утверждать, что разукраинивание Украины производят пресловутые «тушки» без какого то ни было участия Партии регионов – может исключительно этот самый сын.
Мы знаем о своих проблемах. О том, что нынешние оппозиционные силы совершали ошибки. И тех же «тушек» в списки напихали они, не осознавая, во что выльется подобный подход. Но сейчас далеко не эти «заробітчани» парламента и власти вообще, правят бал. Ющенковская (и прочих) попытка вывести из под удара гражданской неприязни партию власти – это дешевая промывка мозгов. На самом деле у нас – один, общий, вне зависимости от языка или региона проживания – опасный, вредоносный противник. Режим. И он пытается любой ценой отвлечь нас от этого восприятия, этой устремленности.
Таким образом, у каких-то официальных зданий на местах, не исключено, будут читать украинские стихи и голодать (простите, но чаще всего в данном случае, голодать от завтрака до обеда) люди, справедливо возмущенные тем, что украинский язык выживают с единственной в мире автохтонной территории, где он должен быть языком номер раз. «Рабочая группа во исполнение поручения президента» будет ежедневно трудиться, и старательно поднимать информационные волны: вопрос, мол, спорный, и он на повестке дня, все остальное решено, надо понимать. По этим инспирированным «спорностям» обаятельный до предела Колесниченко, или кто еше, будет драконить «русскоязычных»: у вас хотят отнять право в постели шептаться на «общепонятном»!
А искомый результат прост. В предвыборный, а точнее, поворотный для страны период, когда решается, вернуться на цивилизованный путь, или продолжить падение в тар-тараты – украиноязычный гражданин должен обозлиться на русскоязычного, и наоборот. И… Правильно, таким образом «выпустить пар» гнева. Отвести его от властьпредержащих.
Мы можем не принимать данную подачу. Точнее, не должны ее принимать ни в коем случае. Закон «Об основах государственной языковой политики», нарушающий положения Конституции, вступающий в противоречие со статьями Европейской хартии региональных языков – будет отменен будущей, приемлемой властью. Отменен вместе с несколькими десятками неприемлемых законов, наштампованных в последнее время.
Путь до этого не столько долог, сколько труден. Но только этот путь актуален для общества сегодня. Для общества – которое сообразит, с какой целью его пытаются поссорить.
Виктория АНДРЕЕВА, «ОРД»
99 ответов
Отсидент, а где ты увидел мою метушню? Родыч не мой поциент, я за его психическое здоровье
не отвечаю.. Его внезапно пробило на филологию, видать, это его конек.. Но остальных этот
вопрос не интересует..
Злой. Прочти себя еще раз.. Это твоя находка про маркер.. Сам придумал? Ху.плохо придумал(
Язык обещал еще Кучма в 99-м, до всяких ПР.. С лингвистической т.з. ты продемонстрировал
тривиальный словесный понос из необоснованных оскорблений.. В дальнейшем можешь не
стесняться и назваться по фамилии и имени — злой дурак…
Диоген, в чем сила, брат, второго пачпорта? С какого боку это угроза для дэржавы? Шо люди
при крушении успеют спастись?
Каприот. Олигархи имеют в кармане не только ПР, но и ОО, Удар, У-В, КПУ. За кого ты?
Всі самі затяті захисники української мови її не знають. Парадокс?
А болгарам в Ізмаїлі чому не дають, а то вже получається, не нац.меншини, і хартія вже не хартія.Пофік нафік і Колесниченком не верещить чомусь про захист болгар Ізмаїлу разом з Ківаловим.”А шо ж токое?” не зрозуміло.
Альо! Кто кого имеет? Какие олигархи, и каким образом? Конкретно, с циферками и аргументами. А, что касается пациентов, то прости, что далеко, да и нет между нами. Вы тут с Работягой такого написали, что пора уже вам немного мозги в порядок привести. Снег очищаете, правда неизвестно от чего, чуть ли не кричите «я русский бы выучил только за то, что им разговаривал Ленин», а я в стенах одной из академий задал комиссару вопрос, какой же язык важнее, тот каким с народом говорил Христос, или тот, на котором Ленин? Комиссар посмотрел внимательно, да и сказал, — «Хорошо, для Вас, что я не из конников», но я был настойчивым, а потому рассказал комиссару, что дедушка Ленина и Христос, очевидно, говорили на одном языке, потому и великие оба? На, что комиссар, вполне логично ответил, что плохо, когда Бог становится человеком и люди его не понимают, но еще хуже, когда человек хочет занять место Бога! Так вот и с языком так, не пытайся даже говорить от имени Бога. А то нашелся вершитель судеб языков и народов, оглянись вокруг, неук, век каких технологий настал? Да и уйми свой нацизм, беречь украинский язык нужно, ограждать от вас татей кровожадных, но народ, очевидно, нашел по Господнему благословению, как противостоять этой нашисткой заразе. Живет примером папик в Москве, в душе кацапик, а тут дочка в храме песенку спеть пожелала, с чего бы это? Вот-вот, — и я о том, же, сколько хохла не корми, он гад всегда изгнать из кресла желает. Это с украинцами можете разговаривать о шароварщине, меньшовартости, и всякой прочей херотени, а хохол он ведь порождение зла, империи, он и живет по подобным законам. Вон Берия, какой крутой был, а Хрущев сподобился не просто устранить. Так и жить будете, после мессий вами править будут, то грузины, то хохлы, хорошо, что немцы лимит свой исчерпали. А хохол он же ваш, он свой парень в доску, но сучара всегда за лычку готов порвать любого, и ведь рвали…
ИМЯ ЕМУ-ЛЕГИОН(РЕГИОН)
Виктория Андреева((лат. victoria — «победа»,Андрей (от др.-греч. Ἀνδρέας — мужественный, храбрый)!
Позвольте узнать у вас, носящей совершенно не украинского происхождения имя и фамилию, пишущую не на украинском языке в чем собственно для вас проблема принятия данного языка? Этим законом что — украинский язык упразднен и перестал быть государственным, на нем запрещено говорить? Абсолютно нет — как был главным так и им есть по действующей Конституции. А тот истеричный крик некоторой части граждан, деды которых до 1939 года жили под Австро-венгерской короной, и говорили на немецком, вполне понятно укладывается в понимание того, что они вообще не желат говорить ни на каком ином языке, кроме галицких наречий, — смеси польского немецкого, французского(гальского, откуда истинно родом галицийцы), венгерского, словацкого и т.д.Даже классический украинский язык — язык сельской местности(опять таки синтез многих языков, проходивших и живших в этих местах народов)Центра Украины они не воспринимают как родной, чего уж там говорить о белорусском,или русском,который миллионы граждан Украины используют всего лишь КАК ИНСТРУМЕНТ СОЦИАЛЬНОЙ КОММУНИКАЦИИ(а не как оргастический идолопоклоннический фетиш), не заморачиваясь на каком языке их обсчитали в магазине, или на який мови чиновники требут взятку.
История языков — это история эволюции инструментов социальной коммуникации — удобно на этом языке говорить, удобно на нем учить детей, удобно на нем постигать окружающий мир — этот язык становиться ПОПУЛЯРНЫМ И ОБЩЕПРИНЯТЫМ. Ну почему никто не устраивает воплей что какое колличество независимых государств говорят на английском, немецком, португальскоми или испанском языках?
Вся эта истерия вокруг “мова гине” наталкивает на вопрос — а что было сделано, чтобы украинский язык был популярным и добровольно, а не с под палки, общепринятым? Ровным счетом ничего! Вся миссия т.н. украинство. особенно галицкого сконцентрировано на “вызвольний боротьби проти кремливськой гэбни”, хотя Кремлю глубоко пофиг наличие или отсутсвие галицких сичёвых стрильцив. Вопли мосек против слона….
Андреева, дама с фамилией греческого происхождения на русский лад напрасно исписала перья….
Карл Фьодорович, это же каких “проходивших и живших в этих местах народов” Вы имеете ввиду?
Как Вы смотрите на то, шобы по Вашему жилищу походили и с Вами в спальне пожили представители разных народов?
to: алё и подобным.
автор права на 100%. и подтверждение тому ваши злобные коменты. а люди рано или позже разберутся. в том числе и в вас.
Так че теперь,рускоязычные- это большины,а украинцы,татары,болгари и др. нац.меньшины, за исчключением Западной Украины, где люди вроди как жили, так и живут, и своих меншин пока не чмурят?
Карл Федорович, на одном из региональных языков, Федор переводится как что-то связанное с Богом. Уж не под Господа косите? Да и кто чего мог делать для развития украинского? Чего лукавишь сатанинское отродье? Напомнить сколько указов и запретов налагалось на украинский? А еще, если Кремлю по фиг Галицкие земли, то что там делали Брусилов, Буденный, да еще добрый десяток маршалов начавших свою карьеру с похода 1939 года? Воистину сучье племя, о погубленных народах, что Кремль замордовал не говорит. А о галичанах с желчью, а почему? В чем вина их, в том, что признали себя украинцами? Так еще с расселения славян разными историками сказано, с Карпат и пришли все, знать историю надо, а не быть нацистом. Или в том, что не верят Кремлю, после событий 1939-1961г.г.? Теперь о чистоте языков заговорил, а кто сказал, что русский кашерный? Смесь Галицкого с примесью старословацкого да десятки тысяч греческих слов, а еще немецкие, голландские, татарские и английские, так, что БЛЕКнет русский язык в сравнении с языками носителями мировой культуры, теми, что просвещали народы тысячелетия. Русский литературный известен всего лишь с 19 века. Ну а об именах зачем говорить было, нет у русских других имен как греческие и еврейские, сейчас же татарские еще присутствуют. А о миграции народов говорить не будем, стоит лишь вспомнить судьбу Олега Рязанского, Михаила Тверского, Марфы Посадницы, да еще сотни и тысячи правителей, царьков и князей, что Москва стерла в пыль истории, а вина украинцев и особенно украинцев западных в том, что они живы, да и язык свой не забывают. Да и почитают своих Великих Князей, — Владимира, Данила Галицкого, ту же Анну Ярославовну, уж не ее ли отец Ярославль основал? Хронологию проверить надо, хотя какое это имеет значение? Не Московский, А ВЕЛИКИЙ КИЕВСКИЙ КНЯЗЬ основал, но перед тем ходили там всякие нехристи и народы дикие, уж не их ли повадки через тысячелетие проявляться стали? Альо?
Садомазомеханик. Ежели хочешь сказать, сначала поясни, чё хошь.. А так, шобы пёрнуть..?
Да на это ума не надо.. Пойди поперди на выборах.. Здесь не избирательный участок..
125.. Так нигде ж не чмурят.. Люди как жили, так и живут… Властям это надо.. Предыдущие 20 лет наезжали на неукраинцев.. Теперь пошла отбойная волна.. А хто виновен? Украинцев 20 лет устраивало, шо можно було нэ звэртаты увагы на остальные национальности в стране.. Теперь зачухались.. Что-то в стране изменилось? Были бы умные, не довели бы через 20 лет до этой ситуации.. Но.. Бог ума нэ дав..
А мне все равно на каком языке разговаривает СВОЛОЧЬ (федорович на любом,ющенко на украинском) я бы их вешал не по языковому признаку.А всем кацапам совет учите Украинский язык и меньше пейте водку,чаще выезжайте хотя бы в Польшу и с мозгами все наладится.А там ,страшно сказать,и за английский возьметесь.
Сражение национально-долбонутых потомков польских холопов с нормальными людьми.Правда здесь один мудак назвал русскоязычных необразованным быдлом.Видимо имея в виду себя,черта рогатого. Уверен, что это такое же чмо из холопов,с которым я,русскоязычный,даже в поле рядом не присяду.Оболдень,мы тебе культуру принесли и ты хоть босота в обувь при наших дедах обулся.А язык украинский поддерживай,мы тебе в отличие от вас не мешаем его использовать даже в схронах.Живите,как умеете и говорите как хотите,это ваши проблемы.А нам наконец узаконили наше право использовать родной русский.
Русский украинец, твои несли Русскую культуру и убивали людей. Лишь бы не работать.
Я думал, шо ты полудурок? Да нет, на полную голову..
«А еще, если Кремлю по фиг Галицкие земли, то что там делали Брусилов, Буденный, да еще добрый десяток маршалов начавших свою карьеру с похода 1939 года? Воистину сучье племя, о погубленных народах, что Кремль замордовал не говорит»
Да кинул бы Сталин вас там всех нахер, шоб немцы катком прошлись.. Щас бы только скулили и зализывали раны. Это ГЛАВНАЯ ОШИБКА СТАЛИНА.. Он просто не ожидал, что ЕГО жизни не хватит, чтобы из вас микробы все извести Бешенства! А если понял бы, шо не марно, усыпил.. И был бы рай на земле..
«А о галичанах с желчью, а почему? В чем вина их, в том, что признали себя украинцами?»
Потому что больные.. За несколько веков в отрыве от корней они себя воспринимали как ЕДИНСТВЕННЫХ украинцев.. Полная аналогия с вавилонским пленом евреев. Вавилонские украинцы – самые украинистые в мире!
«Ну а об именах зачем говорить было, нет у русских других имен как греческие и еврейские, сейчас же татарские еще присутствуют.»
Ты просто дегенерат.. Без Комментов..
«Смесь Галицкого с примесью старословацкого да десятки тысяч греческих слов, а еще немецкие, голландские, татарские и английские, так, что БЛЕКнет русский язык в сравнении с языками носителями мировой культуры, теми, что просвещали народы тысячелетия.»
Родыч, ты больной.. К гадалке не ходи.. В отрыве от истинной культуры, так называемый украинский язык существовал лишь как бытовой.. Не письменный..
Не литературный.. Не язык науки.. Теперь ваша задача, параноики, попытаться загнать туда русский язык в Украине.. Химера. Под боком есть носитель языка русского – Россия. Язык не пропадет. А вы, уроды, подавитесь в попыткам «впихнуть невпихуемое». Бойтесь, чтобы на откате не потерять хотя бы то, что осталось. Но это почва для размышления умных людей, а не параноиков.
Не хотелось отвечать на вызов придурка,но в целях просвещения его и ему подобных напомню. ДнепроГЭС,вся тяжелая и металлургическая промышленность Украины,судо и тепловозостроение,тракторная, авиационная и кораблестроительная промышленность,не говоря об оборонке-танки,ракеты,спутники,на чем и сегодня держится наша экономика,-создавалась в основном nheljv русскоязычного населения страны и там,где сегодня проживает эта часть народа Украины.А чем похвастаетесь вы,очумелые в своем угаре?
Почитал, почитал и дурно стало. Из почти 90 постов 5-6 написано на той мове, которую так сильно защищают. Да никто же не крадет ее у нас. Я, родившийся в Коми АССР, помотавшийся по просторам бывшего СССР и за кордоном знаю украинскую мову и разговариваю на ней. Даже во времена Союза я любил украинские фильмы, которых было единицы, но сейчас фильмы на украинском и русские с титрами на мове вызывают отвращение своей безграмотностью. Эта нынешняя украинская мова отдаленно напоминает прекрасные творы Квитки-Основяненко, Марка Вовчка, Михайла Старицкого, Петра Козланюка и Остапа Вишню. Сравнение простое: домашняя колбаса и колбасное изделие из супермаркета. А там какие-то Юри-Д, Домахи и т.д. пытаются навязать, что русский язык — это язык дезинформации. Посмотрите агитки Руха конца 80-х и начала 90-х — они на украинском языке. Американский английский в переводе Ассанджа из Викиликс показывает и их честногсть. Паспорта, которые выдают в Западных областях — это проблема страны и по выражению ПАХАРЯ (Работяги) это далеко не ОБС, а правда. И печальнее она от того, что галичане позиционируют себя с нац-патриотизмом, но когда надо пригнать авто или пересечь границу по упрощенному варианту или вообще поднимать экономику других стран — находится очень много оправданий. И это их выбор. Никто же не опускает железный занавес — пусть едут. Лично я из этого трагедии не делаю. Мне не совсем понятна позиция Меджлиса в языковом вопросе. ОО вроде бы против, они с ними в коалиции. Значит есть тайные планы (восточное коварство). Хватит и так много написал.
Если вы руский то нефик тут юлить-украинцем.Руский так руский.Ну? а на счет культуры. Это слышком.Мат,скотство пьяное озверевших НКВДШников вы несли .И не надо себя сравнивать с “Русскими офицерами” Русской интелигенцией, вы их в баржах утопили и род свой от шариковых начали.Тем и годитесь, так ведь и государства вашего уже и нету.
а також для бомжеватих Алё-ш, з бочки (мабуть що не з пивної…) “діогенів”, etc (вибачте, якщо помилився в ієрархії бригадних тролів…).
Лише дві пісеньки двадцятирічної давнини, перша — на “нем”, общєпонятном:
Вчера опять от имени народа
Придав лицу здоровый оптимизм
Почетный бригадир оленеводов
Позором заклеймил сюрреализм!
А друга — попросіть своЇх онучок перекласти вам, тролям, на “общєпонятный” — пісеньку (Pet Shop Boys) на знайому (сподіваюсь) мелодію, але з дещо відмінними від “общєпринятыми” від гімнотворчерського автора словами:
(Go West) Life is peaceful there
(Go West) In the open air
(Go West) Where the skies are blue
(Go West) This is what we’re gonna do
Хотілося б сподіватися, що до таких убогих, як ви, нарешті дійде, що в іншій системі можна жити, не принижуючись, не заробляючи на пляшку партєйного від паханів, і чистий колір неба в нормальних людей перестане асоціюватися з вашими мафіозними хазяями.
Насколько я знаю, в Украинской Мове есть названия месяцев: сiчень, лютий, березень,
квiтень, травень, червень, липень, серпень, вересень, жовтень, листопад, грудень… А вот
с типа русским языком есть ПРОБЛЕМА — названия месяцев тут английские — January, February
и т.д. все 12 месяцев — это транскрипции с английского языка. Вот незадача, во всех
языках мира названия месяцев есть, а в русском — нет, пришлось Английские слова в местный
ДИАЛЕКТ импортировать, чтобы приравнять его к прочим языкам!.. Таким вот образом выходит,
что Русскому диалекту нельзя предоставлять каких-либо статусов (а тем более регионального
или официального, неговоря уже о втором государственном!), поскольку это не язык вовсе, а
Диалект жителей Московского региона!… Несогласных прошу предоставить названия месяцев
на русском языке, если таковые имеются.
Почему у кацапов так тяжело проходит процесс изучения языков.Видимо от водки происходят какие то необратимые процессы деградации структур головного мозга.Так нужно их спасать.Не давать пить какой то период.Дать осмотреться на трезвую голову.Увидеть все прелести их лидера и прочих сволочей.Ведь эти гады на протяжении 20 лет не дают им жить(всякие звягильские и пр.)Помните выступление януковича-“…этих козлов,которые не дают нам жить.Наверное кто то с Западной Украины приезжает и не дает шахтерам жить.Дорогой Донбасс похорони этих козлов-ПР,которые не дают нам жить…
Закон приняли для Востока, чтобы проголосовали. Но мину подложили под всю страну — сегодня крымские татары язык свой примут, завтра автономии подавай, послезавтра присоединиться к Турции понадобится. То же самое с молдаванами и румынами. Для того и замельтешели эти рабочие группы — на всякий случай, чтобы другим языкам обратку дать. Не дадут обратку — страна развалится. А ведь могут и не дать — запад помешать может…Короче, под выборы заложили страну.
По-перше — якщо пишете російською, то слід писати не “в Украинской Мове”, а “в(на) украинском языке”.
По-друге — я не мовознавець, не філолог, але якщо Ви дійсно цікавитеся походженням слів — в наш час це дуже просто, адже для цього і існує Інтернет. Придивіться, як змінюються мови в часі (і просторі), певен, що навряд чи більшість сучасних випускників англійської філології можуть вільно читати не те щоб Шекспіра, а навіть і Стівенсона. Оцих імперських міфів (які ще й досі навіюються табачниками і колесніковими) про те, що українська (а також білоруська) є діалектами “російської” дуже легко позбутися, якщо наприклад спробувати прочитати (раджу без словника) спочатку хоч одну книжку польською, потім — чеською, словацькою, — і Ви, сподіваюсь, зрозумієте, на інтуітивному рівні, що, з одного боку в чомусь вони близькі, в дечому — різні, що хитросплетення проникнення слів мабуть залежать від історії культурних, економічних зв’язків між народами, і що будь-яка мова є цінністю цього народу, що найбільший ідіотизм і паскудство — це язичницьке возвеличення однієї мови і приниження іншої, навіть якоїсь “дивної” (для імперського сноба) мови найменшого племені десь в Африці. Так, дійсно були і є мови міжнародного спілкування, в науці — колись латина, до ІІ-світової війни — німецька, нині — англійська, десь в балеті і фехтуванні — здається, французька, але жодна з цих країн на державному рівні в 21 столітті не принижує інші мови і народи так, як це робить Росія і на жаль, наші “русскоязычники”, до яких я відношу людей не за етнічним походженням чи мовою спілкування в побуті, а тих, в кого чомусь “великий(!!?) и могучий(!!?) русский язык” перетворився на якийсь язичницький фетиш, а в фізіологічному сенсі — мабуть цей орган перекрив можливості найголовнішому органу людини — мозку — логічно мислити.
Об украинской книге.
Закон рынка, когда спрос рождает предложение, поломать невозможно. Стоит только возникнуть спросу, как тут же найдется желающий на нем заработать. Вопрос лишь в том, что на украинскую книгу просто нет спроса. Она не нужна, за нее не заплатят. А выходить на рынок с тем, что никому не нужно — это полный провал. И никакой издатель, если только он не отрабатывает оплаченный кем-то заказ, не сунется в эту петлю. Вывод: если украинцы платят за русскую книгу, то людям нужна именно она. А кто не согласен — пусть сунется на рынок со своим украиноязычным продуктом. И сам все поймет. Такая же ситуация и с эстрадой. Парадокс — украинцы выступают за свой язык, а не за литературу.
Тася, если вы мужчина? Вы дебил? Давайте никому ничего не давать.. Скоко вы собираетесь СССоборну УУУкккрррааину трыматы, га? До первых красных петухов? Вы не видите, шо страна не только з шароварцив з осєлєдцями состоит? Когда глазоньки у Таси открылись?
Юрид.. Убогий, два месяца назад ничего не понял? Молчал, прыгноблэнный, в тряпочку.. Вылез.. Жаль, шо тогда я тебя не додавил(. С тобой, енот, говорить по-человечески НЕВОЗМОЖНО.. Тебя ПНХ.. Ты простой провокатор, который делается интеллигентом.. С тобой разговаривать — себя позорить.. Кому надо, найдет..
Включу, шоб не удалили. А то, реально, одна желчь.. Но ничего, смысл не изменится..
«Хотілося б сподіватися, що до таких убогих, як ви, нарешті дійде, що в іншій системі можна жити, не принижуючись, не заробляючи на пляшку партєйного від паханів, і чистий колір неба в нормальних людей перестане асоціюватися з вашими мафіозними хазяями»
За сколько лет в нэзалэжний это справедиво, убогий? При Кравчуке було инакше? Пры Кучми? За Ющенка? Ну не хотелось клаву насиловать – и так всё ясно..
Просто давить тебя, юрид, жалко..( Живи, паскуда.. В инете..
Пане “Cтудент”, навіть якщо Ви філолог — існує певна культура спілкування в Інтернеті. Можна було б обмежитися однією-двома цитатами, надати лінк на статтю, а найголовніше — де Ваша ВЛАСНА думка (якщо Ви насправді студент, а не “сам” В.Ільченко)? А якщо дійсно студент — невже так нині прийнято підлещуватися до викладача, якщо світить переекзаменовка на осінь?
И что за мода пошла постить всю статью?? нет, чтобы процитировать несколько фрагментов!..
Штуденты нынче пошли Интернетные, шибко грамотные.. и на лекции ходить им не надо: статью
или книгу в Инете нашёл, сиди, тиражируй!..
«Не успели в Киеве отменить украинский язык, как в Харькове уже и монумент Независимости снесли», «Даже нардепы от Партии Регионов заявляют, что их голоса за украинофобский закон сфальсифицировали», «Азаров уже сказал телевидению переходить на язык Колесниченко и Кивалова» — авторам этих новостных заголовков не откажешь в патриотизме. Но искрометные новости размещены на сайте, у которого никогда не было, нет и, вероятно, не будет украиноязычной версии…
Десятки тысяч сознательных граждан любят «солов’їну і калинову» слишком трепетно, чтобы ею пользоваться. Поистине возвышенная, платоническая любовь! Правда, у этой возвышенности вполне приземленные причины.
Во-первых, меркантильные соображения. Не каждый поклонник государственного языка готов поддерживать его финансово — например, тратиться на украинский интерфейс. Образно говоря, человек обожает несчастную украиночку, но по расчету женится на румяной русской бабе.Во-вторых, лингвистическая импотенция — нежелание и неспособность овладеть горячо любимым украинским. Переход на другой язык требует от новообращенного национал-патриота некоторых усилий. А издеваться над говором Азарова или ругать Кивалова с Колесниченко гораздо проще и веселее.Увы, таким людям следует защищать украинский не от кровожадных русификаторов, а от самих себя. Ибо нормально развиваются языки, востребованные не в качестве идейного знамени, а в качестве средства общения. Это и есть реальная поддержка — использовать язык в быту и на работе, в магазинах и на интернет-форумах, выписывая газеты и приобретая книги. Иначе пламенная любовь оказывается совершенно бесплодной.
Михаил Дубинянский | Публицист
Надо признать, мегаломанические посты Студента раздражают больше, чем гавкотня Але, Работяги и прочих Шариковых. И, главное, смещают дискуссию в выгодное кому-то русло грызни на национальной почве. Удивительно, что автор статьи, при всем глубоком моем к ней уважении, только это и усмотрела в “языковом” законе — и комменты это как бы подтверждают.
Вообще не там акценты. Когда здесь пишут “украинцы” — это кого имеют в виду? Этнос? Или нацию? И когда речь идет о русских, как бы подразумевается, что это такие подданные российской федерации в изгнании и с реваншистскими настроениями. Однако, если вспомнить, что “украинец” — синоним “гражданина Украины”, который хоть этнический русский, хоть татарин, хоть еврей — то о чем спор? Между кем и кем — драка? И какая разница, на каком языке комменты пишутся? А вот какой язык государственный — это принципиальный вопрос. Так вот, кажется мне, что такая подмена понятий очень дорого нам будет стоить. Вот завтра, к примеру, еще пара областей утвердят русский в качестве регионального, затем они тупо просуммируют население “русскоязычных” регионов и сделают вывод о том, что в Украине большинство — русские! ну а следствия несложно просчитать. Как-то все забывают, что украинский — это государственный язык украинских граждан (или нации), а не язык регионального большинства или народности, и в недоразвитых мозгах все понимается на наглядном уровне. Чем и воспользуются те, кто лоббирует идею “единства народов”, “русского мира”, “единого культурного пространства” и проч.